• tl;dl
  • Posts
  • #39 Product marketing at Shopify

#39 Product marketing at Shopify

I spoke with Xuya Wang, product marketing lead at Shopify, and here's what I learned about product marketing.

Product marketing at Shopify

Xuya Wang didn’t plan to become a Product Marketer. She started in gaming, launched VR products, tried growth marketing, and eventually realized product marketing was the sweet spot between storytelling, strategy, and cross-team collaboration. Today, she’s a Product Marketing Lead at Shopify.

What PMM looks like at Shopify

Shopify structures product marketing under the product org, not marketing.
The goal isn’t lead gen — it’s feature adoption among Shopify’s existing merchants.

PMMs:

  • Shape product narrative + positioning

  • Plan go-to-market for launches

  • Work closely with Product Managers (they’re basically work besties)

  • Partner with creative, events, sales, dev relations based on what the product needs

Because Shopify ships a lot (150+ updates every 6 months), PMMs focus on:

Getting the right message to the right merchants at the right moment.

How success is measured

Xuya tracks launches in 3 layers:

  1. Marketing signals — engagement, signups, views

  2. Adoption — how many actually use the feature

  3. Business impact — revenue or efficiency outcomes

Her advice for aspiring PMMs

Be adaptable.
Every company defines PMM differently — and AI is changing the role fast.
Use AI to move quicker on copy + visuals so you can spend more time on strategy.

If you love collaboration, storytelling, and building things with people — PMM is a great place to be.

You can listen to the full episode on Spotify: